การเหยียดเชื้อชาติฆ่าแจ็กกี้โรบินสันหรือไม่?

ลายเซ็นของ Jackie Robinson

รูปภาพโดย Bettman

โรนัลด์เรแกนควบคุมปืนอ้าง snopes

บทความเกี่ยวกับแจ็กกี้โรบินสันและการเหยียดสีผิวนี้เผยแพร่ซ้ำที่นี่โดยได้รับอนุญาตจาก บทสนทนา . มีการแชร์เนื้อหานี้ที่นี่เนื่องจากหัวข้ออาจสนใจผู้อ่าน Snopes แต่ไม่ได้แสดงถึงผลงานของผู้ตรวจสอบข้อเท็จจริงหรือบรรณาธิการของ Snopes




แจ็กกี้โรบินสันผู้ยิ่งใหญ่ในวงการเบสบอลมีชีวิตเป็นแบบอย่างของความเป็นนักกีฬาและเห็นได้ชัดว่ามีสุขภาพที่ดีการเล่น สี่กีฬาที่ UCLA และกลายเป็นชายผิวดำคนแรกที่เล่นในเมเจอร์ลีกเบสบอล



แต่ถึงกระนั้นฮีโร่นักกีฬาและแชมป์ด้านสิทธิพลเมืองเสียชีวิตเมื่ออายุ 53 ปีเกือบตาบอดจากก หัวใจวาย โดยมีการอ้างอิง โรคเบาหวาน และภาวะแทรกซ้อนที่เกี่ยวข้อง

เมื่อโรบินสันเสียชีวิตในวันที่ 24 ตุลาคม 2515 นักวิจัยเพียงไม่กี่คนได้ศึกษาความไม่เสมอภาคด้านสุขภาพ มีความเข้าใจเพียงเล็กน้อยว่าปัจจัยทางสังคมและความเครียดส่งผลกระทบต่อสุขภาพอย่างมากและการเหยียดสีผิวและการเลือกปฏิบัติมีส่วนทำให้เกิดผลลัพธ์ด้านสุขภาพที่ไม่ดีในชุมชนที่มีสี ผู้คนจำนวนน้อยลงให้ความสนใจกับเชื้อชาติและชาติพันธุ์ ช่องว่าง ในอายุขัย



อย่างไรก็ตามนับตั้งแต่การเสียชีวิตของโรบินสันการวิจัยพบว่าการเหยียดเชื้อชาติที่มีโครงสร้างและในชีวิตประจำวันที่ยั่งยืนอาจส่งผลเสียร้ายแรงต่อสุขภาพ

เรา คือ นักวิจัย ผู้ตรวจสอบความไม่เท่าเทียมกันของสุขภาพจิตและร่างกายในประชากรชายขอบ เราอดสงสัยไม่ได้: การเหยียดเชื้อชาติฆ่าแจ็กกี้โรบินสันหรือไม่? และอาจทำให้ชีวิตของเขา - และความตายก่อนวัย - ช่วยให้ผู้คนเข้าใจกลไกเบื้องหลังว่าการเหยียดผิวฆ่าได้อย่างไร?

แจ็คกี้เป็นฮีโร่

โรบินสันเกิดเมื่อวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2462 ในไคโรจอร์เจียเมืองเล็ก ๆ ไม่ไกลจากเส้นทางฟลอริดา - จอร์เจีย พ่อของโรบินสันซึ่งเป็นคนเลี้ยงแกะทอดทิ้งครอบครัวตั้งแต่โรบินสันยังเป็นทารก แม่ของเขาซึ่งเป็นแม่บ้านได้ย้ายลูก ๆ ทั้งห้าคนของเธอไปที่พาซาดีนาแคลิฟอร์เนียเพื่ออยู่ใกล้พี่ชายของเธอ



โรบินสันไปเรียนที่ Pasadena Junior College และต่อมาที่ UCLA ซึ่งเขากลายเป็นนักกีฬาสี่ตัวอักษรคนแรกของโรงเรียน ราเชลภรรยาของเขาจะบอกในภายหลังว่าเขาเป็น“ ผู้ชายตัวใหญ่ในมหาวิทยาลัย” แต่ชายร่างใหญ่ไม่ได้ถูกกำหนดให้เป็นบัณฑิตที่เขาต้องลาออกจากวิทยาลัย เนื่องจากขาดการเงิน .

Jim Crow ยังคงมีอำนาจควบคุมในหลายประเทศ แต่ในบรู๊คลิน Branch Rickey ผู้จัดการทั่วไปของ Brooklyn Dodgers เชื่อว่าถึงเวลาแล้วที่จะต้องรวมทีมเบสบอลเข้าด้วยกัน ในปีพ. ศ. 2489 Rickey เซ็นสัญญากับโรบินสันเพื่อเล่นให้กับ ราชวงศ์มอนทรีออล ทีมฟาร์ม Dodgers โรบินสันเป็นดาราและ Rickey ก็เรียกเขาขึ้นมา ในปีพ. ศ. 2490 ตอนอายุ 28 ปีโรบินสันกลายเป็นชาวอเมริกันผิวดำคนแรกที่เล่นในสาขาวิชาเอก

โรบินสันเป็นตัวเลือกของ Rickey ไม่เพียงเพราะความกล้าหาญของโรบินสันที่มีต่อเพชร แต่ยังเป็นเพราะความแข็งแกร่งของตัวละครนอกสนามด้วย แต่ Rickey เตือนเขาว่ามันไม่ใช่เรื่องง่าย โรบินสันจะถูกดูถูกและถูกด่าว่าริคกี้บอกเขา แต่โรบินสันไม่สามารถพูดออกมาได้ เขาจะต้องอดทนต่อคำสบประมาทใด ๆ ที่เข้ามาในทางของเขา

rayhard brooks มีบันทึกหรือไม่

พวกเขาไม่ใช่แค่คำพูด ผู้เล่นบางคนจงใจที่จะเอาคลีตเข้าที่ขาของเขา เขาต้องมี แผ่นโลหะเย็บเข้ากับหมวกของเขา เพื่อปกป้องเขาจาก 'บีนบอล' - การขว้างโดยเจตนามุ่งเป้าไปที่หัวของผู้ตี Fastballs ที่พุ่งออกมาจากแขนของเหยือกในเมเจอร์ลีกสามารถทำได้ บาดแผลและส่งผลให้เกิดการกระทบกระแทกกระดูกหักฟกช้ำอย่างรุนแรง หรือความตาย

และมักจะมีคำพูดเหยียดเชื้อชาติ

หนึ่งในเหตุการณ์ที่เลวร้ายที่สุดเกิดขึ้นเมื่อ ฟิลาเดลเฟียอีเกิลส์ มาที่ Ebbets Field เพื่อเผชิญหน้ากับ Dodgers ใน Brooklyn ในปีพ. ศ. 2490

โรบินสันเขียนเกี่ยวกับวันนั้นในเวลาต่อมา นึกถึงคำสบประมาทและคำเยาะเย้ยบางอย่าง . พวกเขาไม่ได้มาจากแฟน ๆ เท่านั้น แต่ยังมาจากผู้เล่นของอีเกิลส์ด้วย

โรบินสันยังเขียนว่าเขาคิดจะยอมแพ้และฉีกขาดให้กับความดังของอีเกิลส์

แต่เขากลับชนะ หน้าใหม่แห่งปีในปี 2490 ในปีพ. ศ. 2492 เขาเป็น National League MVP เขานำดอดเจอร์สไปสู่ตำแหน่งแชมป์เวิลด์ซีรีส์ในปีพ. ศ. 2498

ประวัติเสียสุขภาพเสีย

โรบินสัน ปัญหาสุขภาพ เริ่มขึ้นในขณะที่เขายังอยู่ในเมเจอร์ลีก เขาต่อสู้กับน้ำหนักของเขาและเขามีอาการปวดที่หัวเข่าแขนและข้อเท้า เขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคเบาหวานเมื่ออายุ 37 ปีซึ่งเป็นช่วงเวลาที่เขาเกษียณ พี่ชายสองคนของเขา ยังมีโรคเบาหวาน ผมของโรบินสันเริ่มเปลี่ยนเป็นสีขาว

ในปีพ. ศ. 2512 ตอนอายุ 50 ปีเขามี ความเสียหายของเส้นประสาทและหลอดเลือด ที่ขาของเขา ในปีพ. ศ. 2513 เขาได้รับบาดเจ็บเล็กน้อยสองครั้ง แพทย์ของเขาตั้งข้อสังเกตว่าขาทั้งสองข้างของเขาจะต้องมีการตัดแขนขาในไม่ช้า เขาแล้ว สูญเสียการมองเห็นในตาข้างเดียว และมีประสบการณ์ในการมองเห็นที่ จำกัด เขาได้รับความทุกข์ทรมานจาก ความดันโลหิตสูง และมี หัวใจวายสามครั้ง สามซึ่งเป็นอันตรายถึงชีวิต

ดาวโรงนาหมายถึงอะไร

อย่างไรก็ตามแม้จะมีปัญหาเหล่านี้โรบินสันก็ยังคงเป็นโรคเบาหวาน ในตู้เสื้อผ้า ,” ยืนยันว่าเขารู้สึกดี

ปัจจัยที่ไม่ธรรมดา

พวกเราที่ศึกษาความแตกต่างด้านสุขภาพตอนนี้มีความเข้าใจดีขึ้นว่าประสบการณ์ชีวิตของแจ็คกี้ทั้งหมดมีส่วนทำให้เขาเสียชีวิตในช่วงต้นอย่างไร การปฏิเสธที่จะยอมจำนนต่อความเกลียดชังที่เขาพบในแต่ละวันขนาดของบทบาทของเขาในการต่อสู้เพื่อ ท้าทาย Jim Crow และผสมผสานกีฬาเบสบอลเข้าด้วยกันและการบาดเจ็บทางเชื้อชาติที่กว้างขวางล้วนมีส่วนเป็นปัจจัยสำคัญ นอกจากนี้ไฟล์ การตายของลูกชายคนโตของเขา แจ็คกี้โรบินสันจูเนียร์ประสบอุบัติเหตุรถชนในปี 2514 ไม่ต้องสงสัยเลยว่าต้องเสียค่าผ่านทาง

ตอนนี้เป็นที่ยอมรับกันดีว่าการเหยียดสีผิวและการเลือกปฏิบัติที่ผู้คนมีประสบการณ์ผิวสีส่งผลเสีย สุขภาพ . ภาระนี้ได้รับการขยายอย่างไม่น่าเชื่อโดยสังคมที่ปฏิเสธที่จะยอมรับปฏิเสธการมีอยู่ของการเหยียดสีผิวเชิงโครงสร้างและเป็นธรรม ตัวอย่างเช่นในปี 2559 เมืองฟิลาเดลเฟียได้ออกเอกสาร ขอโทษอย่างเป็นทางการ สำหรับเหตุการณ์เหยียดผิวที่โรบินสันพบที่นั่นในปี 2490 แต่ความพยายามในการแก้ไขสามารถเสนอให้กับภรรยาม่ายของเขาเท่านั้นแจ็กกี้ไม่ได้มีชีวิตอยู่นานพอที่จะรับสิ่งเหล่านี้ได้

สภาพแวดล้อมที่มีผลต่อสุขภาพเรียกว่า ปัจจัยทางสังคมของสุขภาพ คือ ขับเคลื่อนโดยการเหยียดเชื้อชาติเชิงโครงสร้าง . ปัจจัยทางสังคมหลายอย่างนำไปสู่ผลลัพธ์ด้านสุขภาพที่ไม่ดี ซึ่งรวมถึงไฟล์ เงื่อนไข ที่ผู้คนเกิดใช้ชีวิตเล่นทำงานและอายุ การเหยียดเชื้อชาติและความยากจน / ความเสียเปรียบทางเศรษฐกิจและสังคมเป็นปัจจัยกำหนดทางสังคมสองประการที่นำไปสู่ผลลัพธ์ด้านสุขภาพที่แย่ลงในสหรัฐอเมริกา

โรบินสันและพี่น้อง 4 คนได้รับการเลี้ยงดูจากแม่ของพวกเขาต่อจากพ่อของพวกเขา ละทิ้งครอบครัว เมื่อโรบินสันยังเป็นทารก แม่ของเขาทำงานเป็นเวลานานในฐานะก แม่บ้าน . Robinsons พบกับการเหยียดสีผิวในฐานะครอบครัว Black ใน a ส่วนใหญ่เป็นย่านสีขาว และพวกเขาก็อดทน การเรียกชื่อและการล้อเลียน จากเพื่อนบ้านที่เรียกตำรวจมาที่บ้านโดยไม่มีเหตุผล

เป็นสารลดความร้อนแบบคายความร้อนหรือ endothermic reddit

เหตุการณ์ที่กระทบกระเทือนจิตใจเหล่านี้รวมถึงการถูกพ่อแม่ทอดทิ้งและการถูกทำร้ายทางวาจาหรือทางร่างกายจากผู้อื่นอย่างต่อเนื่องเรียกว่า ประสบการณ์ในวัยเด็กที่ไม่พึงประสงค์หรือ ACES . ACES และอื่น ๆ ความทุกข์ยากในชีวิต อาจส่งผลเสียต่อสุขภาพของคน ๆ หนึ่งเมื่อเป็นผู้ใหญ่ซึ่งนำไปสู่ความเสี่ยงที่สูงขึ้นของภาวะต่างๆเช่น ภาวะซึมเศร้า และ โรคหัวใจ . วัยเด็กและวัยรุ่นของโรบินสันเพิ่มความเสี่ยงต่อสุขภาพที่ไม่ดีในชีวิตในภายหลัง

นักวิจัยระบุว่าการเผชิญปัญหาร่วมกันเป็นหนึ่งใน กลยุทธ์หลักที่ชาวอเมริกันผิวดำใช้เพื่อจัดการกับความเครียดที่เกี่ยวข้องกับการเหยียดเชื้อชาติ . แต่โรบินสันไม่สามารถเข้าถึงการสนับสนุนโดยรวมจากผู้เล่นเบสบอลผิวดำคนอื่น ๆ ได้จนกว่าทีม MLB เริ่มเซ็นสัญญากับนักกีฬาผิวดำอย่างช้าๆ หลายเดือนหลังจากที่เขาเดบิวต์กับ Dodgers เขาแบกภาระไว้คนเดียว ยกเว้นการสนับสนุนจากภรรยาของเขา และ Rickey จนกระทั่งผู้เล่นคนอื่น ๆ ได้รับการว่าจ้างและ Dodgers เริ่มสนับสนุนเขาอย่างเปิดเผย

ก่อนถึงสนามบอล

แม้ว่าโรคของโรบินสันจะได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นผู้ใหญ่ตอนต้น แต่ก็อาจมีรากฐานมาจากวัยเด็ก สภาพสังคมและร่างกายที่ไม่พึงประสงค์ เช่นเดียวกับการเข้าถึงที่ จำกัด และคุณภาพของการดูแลสุขภาพที่ไม่ดีเป็นอุปสรรคต่อการเจ็บป่วย การป้องกันและการรักษา , จำกัดความสามารถในการ ปกป้องสุขภาพของคน ๆ หนึ่ง . ประสบการณ์การบาดเจ็บทางเชื้อชาติและการเลือกปฏิบัติ เช่นเดียวกับที่โรบินสันมีประสบการณ์เชื่อมโยง การสูบบุหรี่พฤติกรรมการกินที่ไม่ดีต่อสุขภาพและการดื่มแอลกอฮอล์ , ลดความไว้วางใจในผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพ เพิ่มความเสี่ยงต่อโรคหัวใจและหลอดเลือดและผลลัพธ์ของหัวใจและหลอดเลือดเชิงลบ

ประสบการณ์ของการเหยียดสีผิวและการเลือกปฏิบัติเป็นเรื่องที่เจ็บปวดในบางครั้ง ทุกวัน สำหรับคนหลายสี สิ่งเหล่านี้รวมถึงการติดตามในร้านค้าการได้รับบริการที่ไม่ดีในร้านอาหารและการถูกตำรวจสั่งห้าม

เราทราบดีว่าประสบการณ์ของโรบินสันในสาขาวิชาเอกไม่ใช่การเปิดโปงการเหยียดเชื้อชาติและการเลือกปฏิบัติครั้งแรกของเขา ในฐานะผู้หมวดในกองทัพสหรัฐฯเขานั่งข้างภรรยาของเพื่อนนายทหารบนรถบัสที่ฐานทัพ Fort Hood รัฐเท็กซัสในเดือนกรกฎาคมปี 1944 ผู้หญิงคนนี้เป็นคนผิวดำ แต่สีผิวของเธอเป็นสีอ่อน คนขับรถบัสไม่พอใจ เขาบอกให้โรบินสันย้ายไปที่ด้านหลังของรถบัส โรบินสันปฏิเสธ โรบินสันคือ ถูกใส่กุญแจมือถูกจับและถูกประหารชีวิตในศาล . หลังจากนั้นโรบินสันก็พ้นผิดและได้รับการปล่อยตัวอย่างสมเกียรติ

เมื่อเวลาผ่านไปตอนที่เครียดซ้ำ ๆ เหล่านี้สามารถนำไปสู่โรคหัวใจและหลอดเลือดได้โดยการเพิ่มสิ่งที่เรียกว่า โหลด allostatic . เมื่อคนเราประสบกับความเครียดจากการเหยียดสีผิวซ้ำ ๆ ระดับฮอร์โมนความเครียดคอร์ติซอลจะถูกปล่อยออกมาในร่างกาย คอร์ติซอลที่สูงขึ้นอาจทำให้ระดับน้ำตาลในเลือดสูงเช่นเดียวกับโรคเบาหวานและความดันโลหิตสูง โรบินสันมีทั้งโรคเบาหวานและความดันโลหิตสูงหลังจากหลายปีที่ต้องทนกับสิ่งที่น่าจะเป็นภาระที่สูงมาก

นักวิจัยบางคนเชื่อ โหลด allostatic อาจเป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้ความดันโลหิตสูงเป็นที่แพร่หลายและรุนแรงในหมู่คนอเมริกันผิวดำมากกว่าคนอเมริกันผิวขาว

สาเหตุของสุขภาพที่แย่ลงในหมู่คนผิวดำนั้นนอกเหนือไปจากการตอบสนองทางสรีรวิทยาต่อการเหยียดสีผิวซึ่งอาจเป็นการเหยียดเชื้อชาติเอง ผู้ป่วยผิวดำยังได้รับ การดูแลสุขภาพที่ไม่บ่อยและมีคุณภาพต่ำกว่า มากกว่าคนผิวขาวแม้ว่าจะมีการควบคุมความรุนแรงของโรคคุณภาพของการประกันสถานภาพการประกอบอาชีพและระดับการศึกษาก็ตาม

การเหยียดสีผิวมีแนวโน้มที่จะส่งผลต่อสุขภาพจิตมากกว่าสุขภาพร่างกาย แต่ก็เป็นไปไม่ได้ที่จะรู้ว่าการเหยียดสีผิวที่โรบินสันประสบอย่างไร ส่งผลกระทบต่อความเป็นอยู่ที่ดีทางจิตใจของเขา . การเหยียดเชื้อชาติมีความเกี่ยวข้องกับ ผลกระทบด้านลบต่อสุขภาพจิต รวมถึงภาวะซึมเศร้าความเครียดความวิตกกังวลโรคเครียดหลังบาดแผลความคิดฆ่าตัวตายและการดื่มแอลกอฮอล์ ในความเป็นจริงแล้วสุขภาพจิตและร่างกายนั้น เชื่อมต่อ . สุขภาพจิตที่ไม่ดีอาจส่งผลเสียต่อวิธีที่ร่างกายตอบสนองต่อความเครียดและ เพิ่มการอักเสบ ที่สามารถเพิ่มความเสี่ยงต่อโรคเบาหวานโรคความดันโลหิตสูงโรคหัวใจและมะเร็ง

แจ็คกี้โรบินสัน

Pallbearers นำร่างของ Jackie Robinson จากโบสถ์ในนครนิวยอร์กเมื่อวันที่ 27 ต.ค. 2515
รูปภาพ Bettman / Getty

จำนวนการยิงจำนวนมากภายใต้พุ่มไม้

วันใหม่?

ผู้เล่นแบล็คเบสบอลเปลี่ยนไปมากแค่ไหนตั้งแต่สมัยของโรบินสัน? ณ เดือนมิถุนายน 2563 โดยประมาณ 8% ของผู้เล่นและเจ้าของหนึ่งคน ในเมเจอร์ลีกเบสบอลเป็นสีดำทำให้ยากที่จะ ท้าทายระบบมาก ที่เลือกปฏิบัติต่อพวกเขา อย่างไรก็ตามผู้เล่นร่วมสมัยรวมถึง Jason Heyward และ โดมินิกสมิ ธ ได้อธิบายถึงความแพร่หลายของการเหยียดเชื้อชาติอย่างเป็นระบบในสังคมอเมริกันและอาชีพของพวกเขาและความสำคัญของการสร้างความตระหนักถึงผลกระทบที่เป็นอันตราย

ในปี 2020 มีการสร้างผู้เล่นเบสบอล Black ทั้งในอดีตและปัจจุบันมากกว่า 150 คน พันธมิตรผู้เล่น เพื่อใช้“ เสียงและแพลตฟอร์มร่วมกันของพวกเขาเพื่อสร้างโอกาสที่เพิ่มขึ้นสำหรับชุมชนคนผิวดำในทุกแง่มุมของเกมของเราและอื่น ๆ ” ดูเหมือนว่าสิ่งที่เปลี่ยนแปลงไปคือการปฏิเสธที่จะอยู่เงียบ ๆ ไม่อดทนต่อการเหยียดผิวและการเลือกปฏิบัติทั้งในสนามและนอกสนาม

ดังที่ Smith กล่าวไว้ใน Twitter ว่า“ ความเงียบฆ่า .” เช่นเดียวกับโรคเบาหวานและความดันโลหิตสูงฆ่าอย่างเงียบ ๆ การเหยียดสีผิวก็เช่นกัน


Tamra เบิร์น Loeb , ผู้ช่วยศาสตราจารย์ - ระหว่างกาล, มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียลอสแองเจลิส Alicia Morehead-Gee , ผู้ช่วยศาสตราจารย์, Charles R.Drew มหาวิทยาลัยแพทยศาสตร์และวิทยาศาสตร์ และ Derek Novacek , ผู้ช่วยนักวิทยาศาสตร์โครงการ, โรงเรียนแพทย์ยูซีแอลเอ

บทความนี้เผยแพร่ซ้ำจาก บทสนทนา ภายใต้สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ อ่าน บทความต้นฉบับ .

บทความที่น่าสนใจ